战略规划网

• وتعتبر شبكة الأمم المتحدة للتخطيط الاستراتيجي آلية غير رسمية تعين الممارسين في مجال التخطيط الاستراتيجي في المسائل التي تتعلق بالمنهج، وليس المقصود منها، أو بمقدورها، حل مسائل فنية تتعلق بتحديد المواقع التي تتخذها كيانات الأمم المتحدة لأن هذه المسألة تحتاج إلى مناقشتها وإقرارها داخل الهياكل الإدارية لهذه الكيانات.
  联合国战略规划网络是一个非正式的机制，目的是为战略规划者提供方法上的指导，不是为了、也不可能解决联合国各机构间定位的实质性问题。 后者需要在联合国各机构的治理框架内进行讨论并取得一致。