وبناء على استفسار، أُبلغت اللجنة الاستشارية أن الولاية الحالية لمركز الأمم المتحدة لتنسيق مكافحة الألغام في اليونيفيل تتمثل في إسداء المشورة والمساعدة التقنيتين في ما يتعلق بإجراءات مكافحة الألغام، مع التركيز بشكل خاص على كفالة تأهب أفرقة إزالة الألغام وأفرقة التخلص من المعدات المتفجرة من أجل تنفيذ عمليات التطهير في الخط الأزرق. 行预咨委会经查询获悉，联黎部队内联合国地雷行动协调中心目前的任务是提供地雷行动技术咨询和援助，特别着重确保扫雷队和爆炸物处理队为 " 蓝线 " 扫雷行动做好准备。
تم التحقق حاليا من قدرات ثمانية أفرقة لإزالة الألغام يدوياً، وثلاثة أفرقة للتخلص من الذخائر المتفجرة وفريق مؤلل واحد لإزالة الألغام من القوة المؤقتة، بواسطة فريق الأمم المتحدة لدعم الإجراءات المتعلقة بالألغام، وهو مشروع أعدته دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام يقوم مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بتنفيذه في جنوب لبنان وينتشر في منطقة عمليات اليونيفيل. 联合国地雷行动支助小组是联合国项目事务厅在黎巴嫩南部实施并部署在联黎部队行动区内的一个地雷行动处项目，该小组目前已验证了联黎部队的8支人工扫雷队、3支爆炸物处理队和1支机械化扫雷队。
تم التحقق حاليا من قدرات ثمانية أفرقة لإزالة الألغام يدوياً، وثلاثة أفرقة للتخلص من الذخائر المتفجرة وفريق مؤلل واحد لإزالة الألغام من القوة المؤقتة، بواسطة فريق الأمم المتحدة لدعم الإجراءات المتعلقة بالألغام، وهو مشروع أعدته دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام يقوم مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بتنفيذه في جنوب لبنان وينتشر في منطقة عمليات اليونيفيل. 联合国地雷行动支助小组是联合国项目事务厅在黎巴嫩南部实施并部署在联黎部队行动区内的一个地雷行动处项目，该小组目前已验证了联黎部队的8支人工扫雷队、3支爆炸物处理队和1支机械化扫雷队。