指控

• إنه قاصر لم يتهم بجريمة
  他是没被指控犯罪的未成年人
• ولم توجه إليه أية تهمة.
  他没有被指控犯有任何罪行。
• ونفت الحكومة كل من هذه اﻻدعاءات.
  政府逐一否认了各项指控。
• ولم توجﱠه إليه أي تهم جنائية.
  也没有对他提出刑事指控。
• )٤٣( ﻻ ينطبق على النص العربي.
  第54条 对指控罪行的调查
• بعدما وُجّهت إليه اتهامات بالمشاركة في مجابهة.
  殴打并被指控参与冲突。
• ولكن هذه التهم أُسقطت في وقت لاحق.
  这些指控后来不了了之。
• ولم توجه إليه تهمة حتى اﻵن.
  迄今为止未对他提出指控。
• كنسبة مئوية من عدد الشكاوى
  判刑人数 占指控案件的百分比
• لا يستند هذا الادعاء إلى أي أساس.
  这一指控毫无事实根据。