استخدام عوامل انبعاثات وتحويل خاصة لبعض فئات مصادر تغير استخدام الأرض والحراجة 土地使用变化和林业:在有当地信息的地方采用自己的排放因素
(ب) قوائم جرد غازات الدفيئة، ونظم جمع وإدارة واستخدام بيانات الأنشطة وعوامل الانبعاثات؛ 温室气体清单,收集、管理和利用活动数据和排放因素的系统;
)١( ﻷغراض عرض اتجاهات اﻻنبعاثات، استخدمت بيانات ٤٩٩١ حيثما لم تتوفر بيانات عام ٥٩٩١. 以不同的大气层释放率为基础的排放因素之间值的差距也很大。
(ب) جداول البيانات الأساسية القطاعية من أجل الإبلاغ عن عوامل الانبعاثات والبيانات عن الأنشطة المجمعة؛ (b) 部门背景数据表,供报告总的排放因素和活动数据用;
2- مصادر البيانات الدولية الموصى بها (فيما يتعلق ببيانات الأنشطة والعوامل غير المباشرة وعوامل الانبعاثات) 推荐的国际数据来源(在活动数据、开车者和排放因素方面)
(ج) نتائج أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة المحتملة الهادفة إلى التحقق من عوامل الانبعاثات الجديدة وتحديدها. (c) 环境署为核查/确定新的排放因素可能展开的各种活动的结果。
(د) المراجع أو مصادر المعلومات المتصلة بالمنهجيات وعوامل الانبعاثات وبيانات الأنشطة، فضلاً عن الأساس المنطقي لاختيارها؛ 有关方法、排放因素和活动数据的参考或资料来源,以及加以选用的论据;
36- وينبغي أن تشمل المبادئ التوجيهية قائمة بالافتراضات الأساسية، بما فيها عوامل الانبعاثات، المستخدمة لوضع إسقاطات لجميع الغازات. 指南应该载有一份用于预测所有气体的关键假定的清单,包括排放因素。
تحديد عوامل الانبعاثات المحلية لإنتاج واستهلاك الطاقة، والعمليات الصناعية، والزراعة، وتغير استخدام الأرض والحراجة 确定有关能源生产和消费、工业加工、农业和土地使用变化和林业的当地排放因素
(ج) وصف للعملية الخاصة بجمع البيانات عن الأنشطة، وباختيار العوامل والطرائق المتعلقة بالانبعاثات، ووضع تقديرات الانبعاثات؛ 一份收集活动数据、选择排放因素和方法以及得出排放量估计数的程序说明;