دال - 1 تعريف مصطلح " الرسوم مقابل الخدمات " (الخدمات الطبية) 附件三.D.1 " 收费服务 " (医疗服务)定义
وعموما، لا ينبغي أن تتجاوز الأدوية المصروفة للمرضى الخارجيين المتلقين للرعاية في إطار ترتيب الرسوم مقابل الخدمات مؤونة خمسة أيام. 一般而言，按照收费服务安排向门诊病人提供的药品不应超过五天用量。
وستكون أيضا وسيلة لتقييم مدى فعالية نموذج دفع الرسوم مقابل الخدمات أو أي آلية مماثلة لسداد تكاليف الخدمات المشتركة. 它还将作为评估收费服务模式或类似共享服务偿还机制的有效性的一种手段。
الموافقة على تعريف ومعدلات سداد تكاليف " الرسوم مقابل الخدمات " لخدمات الدعم الطبي 通过医疗支助部门 " 收费服务 " 的定义和偿还标准
ناقش الفريق العامل مسألة تقديم خدمات طبية لغير موظفي الأمم المتحدة خلال مداولاته بشأن " تعريف مبدأ الرسوم مقابل الخدمات " . 工作组在审议收费服务定义时讨论了为非联合国人员提供医疗服务的问题。
ويتزايد اتجاه مصانع الذخيرة إلى اللجوء إلى طريقة التجريد من الصفة العسكرية باعتبارها خدمة مدفوعة لعمﻻئها إذا لم تنجح الطرق اﻷخرى. 弹药工厂越来越多地将拆卸作为向没有其他可行办法的顾客提供的一项收费服务。
واستفسر أحد الوفود عن كيفية تطبيق استعادة التكاليف وتنفيذ خدمات الرسوم دون توفر مذكرات تفاهم خطية واضحة. 另一个代表团询问，在缺乏明确的书面谅解备忘录的情况下，如何实施成本回收和收费服务。
وقدمت العيادة الطبية المشتركة خدماتها إلى المحكمة الخاصة لسيراليون، وبدأت مفاوضات مع أعضاء السلك الدبلوماسي لتقديم خدماتها نظير رسم معيّن. 联合医疗诊所为塞拉利昂问题特别法庭提供服务，并着手与外交界谈判，提供收费服务。
٣- توسيع نطاق الخدمات المقدمة لقاء دفع رسومها جزئياً أو كلياً في عيادات المرضى الخارجيين بهدف تحسين نظام التمويل ورفع مستوى الخدمات المقدمة. 在门诊诊所扩大部分或完全收费服务的范围，以改善资金来源制度，提高服务标准。
وفي تلك الحالات، يحق للمرفق الطبي طلب استعادة التكاليف المترتبة من خلال تطبيق مبدأ ' دفع الرسوم مقابل الخدمات` على الرعاية الطبية التي يقدمها. 在这些情况下，医疗设施有权对所提供的医疗服务实行收费服务，以收回相关费用。