旗艦

• ونتيجة لذلك، تأخرت ترجمة عدة تقارير رئيسية تأخراً كبيراً.
  因此，若干旗舰报告的译本有很大延迟。
• ' 1` الطبعة المختصرة من التقرير الرئيسي لموئل الأمم المتحدة [1]
  （一）人居署旗舰报告摘要版[1]
• تناقض التقارير الرئيسية في مجلس التجارة والتنمية.
  贸易和发展会议理事会对旗舰报告进行了讨论。
• (ف) اتخاذ قرار بشأن المواد التي يُراد إدراجها في المنشور أو المنشورات الرئيسية؛
  (q) 决定将哪些材料放入旗舰出版物；
• يتبع الخيار 1 النهج التقليدي لمنشورات الأمم المتحدة الرئيسية.
  备选方案1采取联合国旗舰出版物这一传统办法。
• ' 3` زيادة عدد طلبات الحصول على نسخ مطبوعة للتقارير الرئيسية لموئل الأمم المتحدة
  ㈢ 订购印刷版人居署旗舰报告增加的数目
• (و) التقارير الرئيسية للتحالف العالمي لشراكة مشغلي المياه (بالإنكليزية) (1)
  全球水运营商伙伴关系联盟旗舰报告（英） (1)
• وتم الشروع في برامج رائدة في عدد من البلدان دعماً لهذه الجهود.
  一些国家已经为支持这些努力推出了旗舰方案。
• ويجري حاليا إعداد البرنامج الرائد الثالث في أفريقيا، وله ثلاثة أهداف.
  68． 第三项旗舰方案正在非洲拟定，目标有三个。
• وستقوم الهيئة أيضا بعرض برامجها الرائدة التي بمقدورها أن تجتذب الموارد غير الأساسية.
  此外，妇女署将展示旗舰项目，吸引非核心资源。