易感染

• (ج) تخفيض درجة تعرض فئات اجتماعية معينة للإصابة بالفيروس؛
  (c) 减少某些社会群体易感染艾滋病毒的风险；
• كما تؤثر أوجه عدم المساواة هذه بدورها على التعرض للإصابة بالفيروس.
  这种不平等导致她们容易感染艾滋病毒的风险。
• وقد تبين أن العاملات المهاجرات أشدّ عرضة للإصابة بالفيروس.
  有迹象显示，女性移民工人尤其容易感染艾滋病毒。
• وثمة فئات مُعَيَّنة في النرويج تُعتبر مهددة بصفة خاصة بالإصابة بالأمراض المعدية الخطيرة.
  挪威的某些群体特别容易感染严重的传染病。
• فمن الثابت أن الأشخاص الذين يعانون من الفقر يكونون أكثر عرضة للإصابة بالمرض.
  生活在贫穷中的人的确更容易感染这种疾病。
• وكثيرا ما يجد الأفراد الذين يعيشون حالات اللجوء أنفسهم، وقد تعرضوا بالذات للإصابة بالمرض.
  处于难民情况下的人往往特别容易感染疾病。
• وقد تم التأكيد بصورة خاصة على الحق في خصوصية الأفراد المعرضين للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.
  我们特别重视易感染艾滋病毒者的隐私权。
• العنف ضد المرأة والقابلية للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية 26-54 10
  B. 暴力侵害妇女与容易感染艾滋病毒 26 - 54 11
• ويرغم الأطفال على التشرد في الشوارع، مما يزيد من ضعف الفتيات أمام الإصابة بالفيروس.
  儿童被迫流落街头，女孩更容易感染艾滋病毒。
• إذ يُسهم التشرُّد والفقر والحرمان في زيادة مخاطر الإصابة بذلك الفيروس.
  无家无业、贫穷、匮乏，导致他们更容易感染艾滋病毒。