简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

普诺

"普诺" معنى
أمثلة
  • 72- ولتيسير نظام زيارات أفراد عائلات السجناء، وُفر لهم نظام نقل (ذهاباً وإياباً) من مدينة بونتو إلى ذلك السجن.
    为了给家属探监提供便利,逐步形成了一项帮助制度,为家属的探监提供从普诺市至该监狱(往返)交通上的帮助。
  • تقدم منطقة بونو-كوسكو في بيرو مثالاً على الطريقة التي يمكن بها لخدمات الإرشاد أن تكون أكثر استجابة وتنظيماً وأكثر إشراكاً للمزارعين.
    秘鲁的普诺----库斯科地区提供了一个榜样,表明推广服务工作如何才能反映实际,如何进行组织提高农民参与程度。
  • وقد عُزي هذا الانخفاض بدرجة رئيسية إلى حملات إبادة المحاصيل التي نُفِّذت في مقاطعتي سان مارتين في منطقة وادي هوالاّغا العليا، ومنطقة بونو في وادي سان غابيان.
    之所以下降,主要原因是由于在瓦亚加上游河谷的圣马丁省和San Gabán河谷的普诺省执行了铲除运动。
  • وفي المقاطعات، تأتي الطلبات من المناطق الريفية في جبال السييرا، في محافظات انكاش وكاخاماركا وكوسكو وبونو، على وجه الخصوص، وفي هذه الحالات، تكون الأنشطة متصلة بتربية المواشي والزراعة.
    申请贷款者主要是山区农村,特别是安卡什、卡哈马卡、库斯科、普诺等省的妇女,她们主要从事牧业和农业生产。
  • وتعاونت الحركة أيضا مع صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في إيجاز مشروع للتشجيع على انتهاج استراتيجيات مستدامة لزيادة الحد من العنف القائم على نوع الجنس وزيادة توجيه الانتباه إليه في منطقة بونو.
    它也和联合国妇女发展基金合作拟定一个项目,在普诺省宣传可持续战略以加强基于性别的暴力的预防和关注。
  • كما يود الفريق إسداء شكره إلى المسؤولين في القطاع العمومي وإلى الأفراد والمنظمات والمحامين والأسر وجميع من وافوه بالمعلومات المفيدة في ليما وخولياكا وبونو وتشيكلايو.
    工作组还感谢在利马、胡利亚卡、普诺和奇克拉约向工作组提供过有用资料的政府官员、个人、组织、律师、家庭和所有其他人。
  • ففي مناطق أياكوتشو وأبوريماك وبونو على سبيل المثال، ينفذ الصندوق مبادرات تتعلق بصحة الأم، والوقاية من الحمل في سن المراهقة، والوقاية والعلاج من حالات العنف ضد المرأة.
    例如,人口基金在阿亚库乔、阿普里马和普诺采取的一些举措涉及产妇健康、防止青少年怀孕、防止和处理暴力侵害妇女案例。
  • وقد تم تحليل الأحكام المُشار إليها في ليما وكوسكو وبوكالبا، ولامباييك وبيورا وهوانكايو وإيكيتوس، وأريكيبا وتروخييو وشيمبوتي وتاكنا وبونو وكاياماركا.
    已分析过的案例已在利马、库斯科、普卡尔帕、兰巴耶克、皮乌拉、万卡约、伊基托斯、阿雷基帕、特希略、钦博特、塔克纳、普诺和卡哈马卡公布。
  • ويشمل نطاق المشروع المجتمعات الريفية في محافظات انكاش وكاخاماركا وكوسكو وبونو وكذلك المناطق ا لحضرية المحيطة بليما وبيورا وتشيكلايو وتروخيو واراكويبا.
    特别计划覆盖了以下各省的农村社区:安卡什、卡哈马卡、库斯科和普诺,另外还包括利马、皮乌拉、奇克约、特鲁希略和阿雷基帕等城市的郊区。
  • و 65 في المائة من هذه الحالات لم تلق الرعاية في المؤسسات الصحية بسبب مشاكل مالية، وبلغت مثل هذه الحالات 90 في المائة في المناطق الأكثر تهميشا مثل بونو ووانكافيلكا وكاخاماركا وكوسكو.
    65%的妇女由于经济原因无法到保健机构接受诊治,在普诺、万卡韦利卡、卡哈马卡和库斯科地区,这一比例则是90%。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5