活动人士

• غير أن بعض النشطاء ما زالوا يخشون عدم زوال الممارسات القديمة بالكامل(108).
  然而，有些活动人士仍担心那些旧的习惯做法还尚未彻底灭迹。
• وقد تم اعتقال الكثير من الناشطات وتم احتجازهن والحكم عليهن بالسجن ومنعن من السفر.
  许多活动人士遭逮捕、拘留和被判刑，并下达了旅行禁令。
• وقال إن عدداً من النشطاء الذين ينتقدون الحكومة جهاراً قد جُردوا من جنسيتهم الإماراتية بشكل تعسفي.
  一些公开批评政府的活动人士被任意剥夺了阿联酋国籍。
• ويفيد المصدر بأن المحاكمة كانت مغلقة للجمهور، بما في ذلك للمراقبين والناشطين الخارجيين.
  来文方认为，审判未向公众开放，包括外部观察员和活动人士。
• ولا يزال تسعة نشطاء في مجال العمل لهم صلة بمنظمة العمل الدولية قابعين في السجن.
  目前尚有与劳工组织有联系的9名劳工活动人士仍被监禁在监狱之中。
• ويهيئ هذا الوضع الجوّ لترهيب الموظفين المكلّفين بإنفاذ القانون وأعضاء الجهاز القضائي والناشطين في المجتمع المدني.
  这形成了恫吓执法人员、司法机构成员和民间社会活动人士的氛围。