漠视

• منذ أتت هذه الطفلة وأنت تتجاهل كل ما أقول
  那孩子出现[後后] 你就漠视我的话！
• وبدلاً من عدم التدخل، تؤمن بلجيكا بعدم اللامبالاة.
  比利时相信的是不漠视，而不是不干预。
• ولا يمكن لمؤتمر نزع السلاح أن يبقى غافلاً عن رياح التغيير.
  裁军谈判会议不能漠视改革之风。
• فمن المقالة التى قرأتها-يبدو انك... . انك لاتهتمين كثيرا بالشخاص-العاملين فى هذا المجال
  你的文章显示你漠视我们的同行
• ويجب ألا نخفق في التصدي له؛ فالتقاعس يعني الإهمال.
  我们必须作出反应，无所作为即等于漠视。
• ويتم تجاهل الفترة المحددة للاحتجاز بموجب المادة 31 في أغلب الأحيان.
  第31节所规定的扣押期经常受到漠视。
• ولا يمكن لهذه الجمعية أن تتحمل أن تبقى غير مبالية بمعاناة شعب كوبا.
  大会不能再漠视古巴人民的痛苦了。
• ويدل ذلك على تجاهل أولويات الدول اﻷعضاء ومقررات الجمعية العامة.
  这显示漠视会员国的优先次序和大会的决定。
• أنتِ لم تبدي سوى التجاهل الوقحُ والصريحُ للأوامرُ الموجهةُ لكِ من وزارةُ القوةِ البحرية
  你明目张[胆幞]漠视海军部长的指令