物质环境
أمثلة
- (ه) إقامة الهياكل الأساسية للأسواق من حيث الهياكل الأساسية المادية والهياكل الأساسية الاقتصادية الداعمة على السواء.
发展市场基础结构,支助建立物质环境与商业基础设施。 - فيزيائية والبيانات الاجتماعية - الاقتصادية عبر التاريخ
弱点分析应结合历来各种系列的生物 -- -- 物质环境和社会 -- -- 经济数据 - معالي السيد بوجو كوفاتشيفيتش، وزير البيئة والتخطيط البنيوي في كرواتيا
克罗地亚环境和物质环境规划部长Božo Kovacevic先生阁下 - وتقوم السياسة العامة الحضرية على نهج متكامل يركز على البيئة المادية والظروف الاجتماعية على السواء.
城市政策的基础是以物质环境和社会条件为重点的综合方法。 - وعندما يتعلق الأمر بالجانب المادي لإمكانية الوصول، فإن الأحكام العامة يتم التنصيص عليها في التشريعات الوطنية.
关于无障碍的物质环境方面,国家法律已作出一般性条款。 - البيئة المادية للمدرسة (البنية الأساسية والمعدات غير الملائمة، وعدم وجود مراحيض منفصلة للفتيات)؛
学校的物质环境(不合适的基础设施和设备、缺乏女孩专用的厕所); - وإذ تقر بأهمية ضمان وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى المرافق على قدم المساواة مع غيرهم،
确认必须确保残疾人能够以与其他人员平等的方式出入物质环境, - ويتعين أيضا تغيير البيئة المادية من أجل تعزيز إدماج جميع اﻷطفال المعوقين إدماجا فعليا في المجتمع.
因此,也必须改变物质环境,积极促进将所有残疾儿童纳入社会。 - ويتعين أيضا تغيير البيئة المادية من أجل تعزيز إدماج جميع اﻷطفال المعوقين إدماجا فعليا في المجتمع.
因此,也必须改变物质环境,积极促进将所有残疾儿童纳入社会。 - وقد كانت البيئة المادية في المنطقة هشة دائما إذ أن أجزاء واسعة من الأراضي عبارة عن صحاري وقفار.
该地区的物质环境始终很脆弱。 大片土地是沙漠,难以居住。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5