ويجري حالياً في الاتحاد الأوربي مناقشة الاقتراح المتعلق بتصنيف ووسم هذه المادة، بخصوص أثارها السمية على الإنجاب والنمو. 在欧盟,目前正在讨论六溴环十二烷生殖毒性和发育毒性的分级和标签提案。
فعلى سبيل المثال فإن بروميد البروبيل-ن ليس بديلاً مأموناً نتيجة لتأثيراته المسرطنة، والسمية الإنجابية، والسمية العصبية(). 例如,正丙基溴具有致癌性、生殖毒性和神经毒性,因此不是一种安全的替代品。
160- توجد للفينول الخماسي الكلور والأنيسول الخماسي الكلور تأثير ذو تكسينية كبدية وسمّية مسرطنة وسمية مناعية وسمية على التكاثر وسمية عصبية. 五氯苯酚和五氯苯甲醚会导致肝中毒、致癌,具有免疫毒性、生殖毒性和神经毒性。
108- وقد أجرى Saillenfait وآخرون (1989) تحريات عن السمية الإنجابية للبيوتادايين السداسي الكلور عن طريق التعرض بواسطة الاستنشاق. Saillenfait等人(1989年)研究了通过呼吸接触六氯丁二烯产生的生殖毒性。
(د) مكونات مبيدات الآفات النشطة وتركيباتها التي تستوفي معايير الفئات ذات السمية الإنجابية 1 ألف و1 باء الصادرة عن النظام العالمي المنسق لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها، أو 符合《全球统一制度》生殖毒性类别1A和1B 标准的农药活性成分及其制剂;或
إزالة، أو الحد من، المخاطر على صحة الإنسان المرتبطة بأصناف معينة من المواد الكيميائية (مثل المواد الكيميائية السامة والإنجابية والمسببة للسرطان والمطفرة) 消除或减少与特定类别的化学品(例如致癌、致突变和具有生殖毒性的化学品)相关的人类健康风险