' 3` الزيت المعدني من المحولات الملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور في التخزين السائب؛ (iii)被多氯联苯污染或散装储存的变压器矿物油；
(أ) المحولات الكهربائية أو معدات أخرى ذات مستوى منخفض من الزيت المعدني الملوث بثنائي الفينيل متعدد الكلور؛ 含有低度多氯联苯污染的矿物油的电力变压器或其他设备;
(ب) المحولات الكهربائية أو معدات أخرى ذات مستوى منخفض من الزيت المعدني الملوث بثنائي الفينيل متعدد الكلور؛ 含有低度多氯联苯污染的矿物油的电力变压器或其他设备；
وأشار إلى أن بعض الصناعات بدأت باستخدام الغاز الطبيعي كبديل من الفحم الحجري والوقود الخشبي والزيت الأحفوري. 一些行业已开始使用天然气作为煤炭、木材燃料和矿物油的替代品。
(ب) والمحولات الكهربائية أو المعدات الأخرى المزودة بزيت معدني ملوث بمستويات منخفضة من الملوثات العضوية الثابتة؛ (b) 含有低浓度、受到多氯联苯污染的矿物油的电气变压器或其他设备；
(ب) المحولات الكهربائية أو المعدات الأخرى المحتوية على زيت معدني ملوث بمستوى منخفض من المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور؛ (b) 含有少量受多氯联苯污染的矿物油的电力变压器或其他设备；
فالجزاءات لها تأثير مباشر على صناعة النفط والمنتجات النفطية العراقية، وكذلك على صناعة اﻷسمدة الكيماوية العراقية. 伊拉克的矿物油工业及其下游产品和伊拉克的矿物肥料工业直接受到制裁影响。
(ب) الزيت المعدني من المحولات ذات التعبئة الخلفية الملوثة بالمركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور أو المخزونة بطريقة سائبة؛ (b) 来自受多氯联苯污染的经重新填充的变压器、或散装储存的矿物油；
فقد رفضت شركتا فيشر وسيغما التابعتان للولايات المتحدة أن يشتري هذا المعهد الحضّانة والزيت المعدني الضروريين لإجراء أبحاثه. 美国Fisher and Sigma公司不让它购买用于研究工作的孵卵器和矿物油。
وتضمنت التدابير التي ذكرتها بعض اﻷطراف )النمسا وألمانيا مثﻻ( دعم الزيادات التي اقترحها اﻻتحاد اﻷوروبي في الضريبية الدنيا على النفط المعدني. 一些缔约方(例如AUT、DEU)列举的措施中包括支持欧盟提议提高最低矿物油税。