(ب) الفقرة 30، يستعاض عن كلمة " مستشار " بعبارة " عضو في البرلمان " ؛ 第30段， " 大区议员或社区议员 " 改为 " 大区或社区议会议员 " 。
21 عضواً تعينهم مجالس المجتمعات المحلية بداخلها، بينهم 10 أعضاء يعينهم مجلس المجتمع الفلمنكي و10 آخرين يعينهم مجلس المجتمع الناطق بالفرنسية وعضو واحد يعينه مجلس المجتمع الناطق بالألمانية؛ 21名参议员由社区议会内部任命，其中，弗拉芒语社区议会任命10名，法语社区议会任命10名，德语社区议会任命1名；
21 عضواً تعينهم مجالس المجتمعات المحلية بداخلها، بينهم 10 أعضاء يعينهم مجلس المجتمع الفلمنكي و10 آخرين يعينهم مجلس المجتمع الناطق بالفرنسية وعضو واحد يعينه مجلس المجتمع الناطق بالألمانية؛ 21名参议员由社区议会内部任命，其中，弗拉芒语社区议会任命10名，法语社区议会任命10名，德语社区议会任命1名；
21 عضواً تعينهم مجالس المجتمعات المحلية بداخلها، بينهم 10 أعضاء يعينهم مجلس المجتمع الفلمنكي و10 آخرين يعينهم مجلس المجتمع الناطق بالفرنسية وعضو واحد يعينه مجلس المجتمع الناطق بالألمانية؛ 21名参议员由社区议会内部任命，其中，弗拉芒语社区议会任命10名，法语社区议会任命10名，德语社区议会任命1名；
21 عضواً تعينهم مجالس المجتمعات المحلية بداخلها، بينهم 10 أعضاء يعينهم مجلس المجتمع الفلمنكي و10 آخرين يعينهم مجلس المجتمع الناطق بالفرنسية وعضو واحد يعينه مجلس المجتمع الناطق بالألمانية؛ 21名参议员由社区议会内部任命，其中，弗拉芒语社区议会任命10名，法语社区议会任命10名，德语社区议会任命1名；
21 عضواً تعينهم مجالس المجتمعات المحلية بداخلها، بينهم 10 أعضاء يعينهم مجلس المجتمع الفلمنكي و10 آخرون يعينهم مجلس المجتمع الناطق بالفرنسية وعضو واحد يعينه مجلس المجتمع الناطق بالألمانية؛ 21名参议员由社区议会内部任命，其中，弗拉芒语社区议会任命10名，法语社区议会任命10名，德语社区议会任命1名；
21 عضواً تعينهم مجالس المجتمعات المحلية بداخلها، بينهم 10 أعضاء يعينهم مجلس المجتمع الفلمنكي و10 آخرون يعينهم مجلس المجتمع الناطق بالفرنسية وعضو واحد يعينه مجلس المجتمع الناطق بالألمانية؛ 21名参议员由社区议会内部任命，其中，弗拉芒语社区议会任命10名，法语社区议会任命10名，德语社区议会任命1名；
21 عضواً تعينهم مجالس المجتمعات المحلية بداخلها، بينهم 10 أعضاء يعينهم مجلس المجتمع الفلمنكي و10 آخرون يعينهم مجلس المجتمع الناطق بالفرنسية وعضو واحد يعينه مجلس المجتمع الناطق بالألمانية؛ 21名参议员由社区议会内部任命，其中，弗拉芒语社区议会任命10名，法语社区议会任命10名，德语社区议会任命1名；
21 عضواً تعينهم مجالس المجتمعات المحلية بداخلها، بينهم 10 أعضاء يعينهم مجلس المجتمع الفلمنكي و10 آخرون يعينهم مجلس المجتمع الناطق بالفرنسية وعضو واحد يعينه مجلس المجتمع الناطق بالألمانية؛ 21名参议员由社区议会内部任命，其中，弗拉芒语社区议会任命10名，法语社区议会任命10名，德语社区议会任命1名；
96- في عام 2002، بلغت نسبة المرشحات لمجالس البلديات الريفية 23.4 في المائة من إجمالي عدد المرشحين لهذه المجالس، وفي عام 2006 ارتفعت النسبة إلى 27.1 في المائة. 2002年，农村社区议会女性议员候选人在农村社区议会议员候选人总数中占23.4%；2006年，这一比例为27.1%。