福爾摩斯先生

• مارس حِيلك الصغيرة في (مكانٍ آخر يا سيد (هولمز
  把你的小把戏用在别处吧 福尔摩斯先生
• السيد (هولمز) يستطيع معرفة أشياء من النظر للشخص
  福尔摩斯先生能通过观察一个人知晓很多事
• ابعد ما بيدك عن وجهي.
  那就把你手里的那玩意儿从我脸上拿开 福尔摩斯先生？
• سيد (هولمز) يشعر بتحسن كبير، ونحن على وشك البدء بأحد التحقيقات
  福尔摩斯先生感觉好多了 我们马上要开始调查了
• طبق حيلك الرخيصة تلك بمكان آخر، يا سيد (هولمز)
  把你那套夸夸其谈的小伎俩用到别处去吧 福尔摩斯先生
• أراهن لو سألناكِ، سيقوم السيد (هولمز) بفعل ما يجيده
  我想只要我们要求 福尔摩斯先生就会做他擅长的那件事
• مع كامل احترامي لك سيد (هولميس) ولكنك تعرف (جون) جيداً.
  很好，尽管您的这些推理令人称奇 福尔摩斯先生，可您毕竟很熟悉约翰了