بلغني بواسطة وسائل الإعلام أن رئيس الحكومة الفاقدة للشرعية الميثاقية والدستورية السيد فؤاد السنيورة قد بعث إليكم كتابا يدعوكم فيه إلى إقرار " المحكمة الخاصة للبنان " من قبل مجلس الأمن بموجب قرار ملزم بحجة أن إقرارها بالوسائل الدستورية اللبنانية أصبح مستحيلا، وإن عدم إقرارها سيطاول الأمن والسلام في المنطقة. 我在新闻中看到，违宪内阁的首脑福阿德·西尼乌拉最近写信给你，请联合国安全理事会以其认为适当的任何方式尽快设立国际法庭，并宣称在议会中批准该法庭的所有尝试均已失败。
تلقيت اليوم رسالة من رئيس وزراء لبنان، فؤاد السنيورة، طلب فيها مساعدة تقنية من لجنة التحقيق الدولية المستقلة في جهود التحقيق في التفجير الذي وقع في وقت سابق اليوم قرب بلدة بكفيا، والذي تفيد التقارير بأنه أسفر عن مقتل 3 أشخاص وإصابة 22 آخرين. 我今天收到黎巴嫩总理福阿德·西尼乌拉的信，他在信中请求国际独立调查委员会提供技术援助，以便对今天早些时候在比克费亚镇附近发生的爆炸事件展开调查，根据报导，这次事件造成了3人死亡和22人受伤。