السيد روجربين، المدير التنفيذي لمجلس الولايات المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية، المسح الجيولوجي للولايات المتحدة Roger PAYNE先生,美国地质勘探局,美国地名委员会执行秘书
Dr. Patrick Gonzalez, U.S. Geological Survey, Washington, D.C., U.S.A. Patrick Gonzalez博士,美国地质勘探局,华盛顿特区,美利坚合众国。
السيد لويس أ. يوست، نائب رئيس مكتب الأسماء الجغرافية في إدارة الولايات المتحدة للمساحة الجيولوجية بوزارة الداخلية Louis A.Yost先生,内政部,美国地质测绘局,地名处副处长
ويجري وضع الصيغة النهائية لبصمة كاملة للماس الغاني بالتعاون بين إدارة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة والفريق العامل المعني بالإحصاءات. 与美国地质调查局和统计工作组合作,正在为加纳完成完整的印模。
السيد جون مولر، مدير الموظفين، اللجنة الاتحادية للبيانات الجغرافية، المسح الجيولوجي للولايات المتحدة، وزارة الداخلية John MOELLER先生,内政部,美国地质勘探局,地理数据委员会,主任
وتعهدت هذا النظام دائرة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة ليكون الملف الرسمي المعياري الفدرالي لبيانات الأسماء الجغرافية المحلية. 美国地质调查局维持的地名信息系统,是国内地名的联邦标准正式储存机构。
وقدرت دراسة أجرتها مصلحة المسح الجيولوجي الأمريكية() الإمكانيات الضخمة الموجودة في الحوض الشمالي لكوبا فيما يتعلق باحتياطات النفط والغاز الطبيعي. 美国地质调查局的一项研究 表明,北古巴盆地的石油天然气蕴藏具有极大的潜力。
وتقوم المفوضية الأوروبية وإدارة المساحة الجيولوجية الأمريكية بإجراء عمل ميداني في غانا للمساعدة في وضع تقييمات دقيقة لإنتاج الماس. 欧洲委员会和美国地质调查局在加纳进行实地工作,帮助拟定准确的钻石生产评估。
وقد مول الاتحاد الأوروبي المشروع واستفاد من المساعدات التقنية المقدمة من وكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة وهيئة المساحة البيولوجية في الولايات المتحدة. 该项目由欧洲联盟供资,并得到了美国环境保护署和美国地质调查局的技术援助。