简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

胚胎干细胞

"胚胎干细胞" معنى
أمثلة
  • 31- وبخصوص البحوث الوراثية، سنت البرازيل تشريعات إيجابية مكنت من التغلب على معارضة القوى المحافظة التي سعت إلى منع إجراء أي نوع من البحوث تُستخدم فيه الخلايا الجذعية للأجنة.
    关于基因研究,巴西颁布了一些积极的立法,成功地克服了保守势力针对诸如,利用胚胎干细胞之类任何研究,拟加以阻止的企图。
  • 33- وفي أواخر عام 2008، أيدت المحكمة الاتحادية العليا بأغلبية ستة أصوات مقابل خمسة، شرعية أنشطة البحث في مجال الخلايا الجذعية الجنينية دون قيود وفقاً لقانون الأمن البيولوجي.
    2008年下半年,联邦最高法院(高院)仅以6票对5票的微弱票数,裁定维持《生物安全法》规定不限制胚胎干细胞研究活动的合法性。
  • فما زال يتعين تحقيق نجاح سريري محدد باستخدام الخلايا الجذعية الجنينية المستنسخة، حتى في التجارب على الحيوانات، وقد لا يمكن التغلب على العقبات أمام التجريب السليم على البشر.
    在使用克隆的胚胎干细胞方面还没有确定的临床成功案例,即使在动物实验中也没有,用这种细胞在人体上进行安全实验的障碍可能永远无法克服。
  • واتخاذ نهج عملي تدريجي لمثل هذه المسألة الشائكة من المحتمل أن يحافظ على إمكانية تخفيف المعاناة التي تسببها الأمراض المسببة للانحلال التي لا علاج لها من خلال بحوث الخلايا الجذعية الجنينية والاستنساخ لأغراض العلاج.
    对这一棘手的问题采用务实和渐进的做法,更有可能保留这样的可能,即通过胚胎干细胞的研究和治疗性克隆,缓解无法治愈的退化性疾病患者的病痛。
  • ومن جهة أخرى، فإن البحث بشأن الخلايا الجذعية البالغة الذي لا يثير مشاكل معنوية أو أخلاقية تذكر يبشر بآفاق واعدة للغاية، بما في ذلك بالنسبة للطب التوليدي، ومن ثم فهو جدير بأن يطوّر باعتباره حلا بديلا عن البحث بشأن الخلايا الجذعية الجنينية.
    此外,就成熟干细胞进行的研究没有提出道德或伦理方面的问题,其前景极其令人鼓舞,新生医学也是如此,这项科研可以发展,作为一种方案来替代胚胎干细胞的研究。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4