ويستلزم تحقيق التنمية المستدامة التحول إلى ' دورة حميدة` من الاستثمار في البشر والكوكب، يكون فيها النمو الاقتصادي وسيلة لتحقيق الرخاء المشترك والرفاه البشري ضمن إمكانات الكوكب وليس هدفا في حد ذاته``. 实现可持续发展需要转向投资于人民和地球的`良性循环 ' ，其中经济增长是在全球范围内促进共同繁荣和人类福祉的一种手段，其本身并非是一个目标 " 。
وأرى أنه يجب علينا أن نستوعب تلك الدروس جيدا، حتى نستطيع بعد 10 سنوات من الآن، أن نحتفل لا بالوفاء بوعد تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية فحسب، بل أيضا بإحلال السلام الدائم والبدء بعهد من التقدم والازدهار وكرامة الإنسان. 我认为，我们必须很好地汲取这些经验教训，以便我们在又一个十年过去之后，不仅可以为如约实现千年发展目标而庆贺，而且也为如约建立持久和平并迈入一个进步、繁荣和人性完整的时代而庆贺。