菲律宾政府

• وقد أعربت الهيئة الفرعية للتنفيذ عن امتنانها لحكومة الفلبين لاستضافتها حلقة العمل هذه.
  履行机构还感谢菲律宾政府主办这次研讨会。
• رد حكومـة الفلبين على التوصيـات التي قدمتها وفود
  菲律宾政府对各国代表团于2008年4月11日举行的
• 326- أحال الفريق العامل إلى الحكومة، منذ إنشائه، 780 حالة.
  工作组自成立起向菲律宾政府转交了780起案件。
• 392- أحال الفريق العامل حالة واحدة، تم الإبلاغ عنها حديثا، إلى الحكومة.
  工作组向菲律宾政府转交了一个新报告的案件。
• وهذا معناه أن الحكومة الفلبينية لم تقم باستعراض عقود عملهم.
  这就是说，她们的雇佣合同没有经过菲律宾政府审查。
• وذكر أن حكومته ستواصل الإسهام في الجهود الدولية لمكافحة الإرهاب.
  菲律宾政府将继续为国际打击恐怖主义的努力做出贡献。
• تماشياً مع تعزيز الحق في الحياة، تدين حكومة الفلبين جميع أشكال القتل.
  菲律宾政府倡导尊重生命权，谴责一切形式的杀戮。
• وهناك حكومات عديدة تتصدى لهذا التحدي، بما فيها حكومة الفلبين.
  许多国家政府，包括菲律宾政府，都正在应对这项挑战。
• وتلك هي الحالات التي تود حكومتها أن ترى تعاونا أكبر فيها مع اليونيدو.
  菲律宾政府希望在这些领域加强与工发组织的合作。
• رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل يحيلها رئيس مجلس الأمن إلى حكومة الفلبين
  安全理事会主席向菲律宾政府转递的工作组主席的信