ثم توصل الجانبان إلى اتفاق على إجراءات للتشاور بين الحكومة والبرلمان الصامي. 后来，双方就政府和萨米族人议会之间的协商程序达成了协议。
وقد موَّلت أيضاً خدمات صحية واجتماعية فيما يتعلق بالشعب الصامي في تنسيق مع البرلمان الصامي. 它还与萨米议会协调，资助萨米族人的卫生和社会服务。
ووفقا للقواعد الحالية، تخصص الإعانات للصحف التي تستهدف السكان من شعب " السامي " في النرويج. 根据现行规定，向供挪威的萨米族人阅读的报章拨供津贴。
يتمتع السكان من شعب ' ' السامي`` بفرص الحصول على الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية على قدم المساواة مع بقية سكان البلد. 萨米族人与其他居民一样，享有保健和社会服务。
وجميع أصحاب البلاغ، باستثناء كاري ألاتورفينين، من الشعب الصامي الأصلي. 除Kari Alatorvinen以外，来文提交人都是土着萨米族人。
409- وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء استمرار التمييز ضد الصاميين في شرائح عديدة من المجتمع السويدي. 委员会对瑞典社会许多阶层继续歧视萨米族人的现象表示关注。
22- تعرب اللجنة عن قلقها إزاء استمرار التمييز ضد الصاميين في جوانب عديدة من المجتمع السويدي. 委员会对瑞典社会许多阶层继续歧视萨米族人的现象表示关注。