لن يلاحظوا وجودى حتى فهم يحبون الطعام المتحرك علىالمناضد،الآن! 他们就根本不会注意我 他们就像行尸走肉 上桌子 快
إن كان هناك أيحال سيكون علينا وضعه في دعم الحياة 他要是再爱妄想 就跟行尸走肉一样 对我们毫无价值
وأكثر من أي شييء أكره الموتى الأحياء المشرّدين القاطنين تحت الأرض، الذي نسوا أحلامهم 我最讨厌的是那群在地铁里的行尸走肉 因为他们已忘记自己所有的梦想
منذ أن حدث الطلاق ، وحياتى بدت وكأنها بلا هدف 离婚以[后後] 我简直就觉得我的生活失去了意义 很多时候我都觉得自己成了一具行尸走肉
ومن سخرية الأقدار أن بلدا كبيرا بحجم الولايات المتحدة يستخدم حثالة بشر، هم أموات أكثر منهم أحياء، في حملتها من أجل النيل من كرامة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. 最具讽刺意味的是,像美国这样一个大国却利用如行尸走肉般的人渣来发动伤害朝鲜尊严的运动。
شبه أموات صغار ذابلون أوقفوا كل ما لا ضرورة له من الحركات لاستخدام أي سعرة حرارية متبقية للبقاء على قيد الحياة " (). 他们像弱小、干枯的行尸走肉,他们停止所有非必要的活动,是为了保存最后一点热量生存下来 " 。
6- وبات الهنود الذين جردوا من أرضهم الأم، الدعامة المادية لوجودهم وسبب كفاحهم، مجرد أشباح واعية لما حولها، عبيداً لأسياد اقطاعيين لم يعرف التاريخ لعبوديتهم مثيلاً. 丧失了赖以生存和为之抗争的祖传土地后,印第安人成为行尸走肉,遭受了史无前例的奴役,不得不为封建统治者卖命。
نذكر بجميع هذا الأشياء لأنه يجب ألا تحدث مرة أخرى. 鞭挞造成了痛苦,一个人能够将另一个人置于个人任意支配之下,将另一个人变为非人,变成行尸走肉 -- -- 我们之所以回顾所有这些是因为决不能让它们再现。