诱因
أمثلة
- 5- تمثّل الاضطرابات الخلقية كسبب للإعاقة ثلث حالات الإعاقة العقلية.
作为残疾诱因,认知疾病在精神残疾中占到三分之一。 - (ج) تنظيم حماية الأراضي الرطبة واستخدام الحواجز الشاطئية أو تقديم الحوافز لذلك؛
(c) 保护湿地和利用河岸缓冲地带的规定或诱因; - حتّى الآن لا نعلم دوافع جرائم القتل تلك، لكن من المرجّح أنها متصلة بشخصٍ أو حدثٍ محدد.
虽然尚不知诱因 但很有可能与某人或某事有关 - وقال إن المهاجرين سرا معرضون للاتجار بالبشر ويمثلون مصدرا للمنافسة غير المنصفة.
秘密移民易遭受人口贩运,同时也是不公平竞争的诱因。 - ويعدّ ضعف المؤسسات، بالاقتران مع التباطؤ المسجل على نطاق أوسع، من العوامل التي أسهمت في هذا التراجع.
机构薄弱和增长放缓范围扩大被视为主要诱因。 - وتحدث المشاكل نفسها في البيوت حيث يفتح نقص العمالة الباب أمام العنف على مصراعيه.
在家庭中存在着同样问题,缺乏就业成为暴力行为的诱因。 - والأسباب الأساسية لعمليات الاختطاف في تلك المنطقة قد ترتبط خصوصاً بالتطورات على صعيد تجارة المخدرات.
该地区绑架犯罪的主要诱因可能与麻醉药品贩运尤为相关。 - (د) تقديم حوافز لحفظ الطاقة في جميع القطاعات، مع أخذ الأولويات المحلية في الحسبان؛
(d) 在所有部门提供节约能源的诱因,考虑到国内优先事项;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5