费用分摊安排

• (أ) يقدّمهم صندوق النقد الدولي بموجب ترتيبات لتقاسم التكاليف.
  a 将由国际货币基金组织根据一项费用分摊安排落实。
• التغير في ترتيبات اقتسام التكلفة المتعلقة بمكتب منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن
  E. 联合国安保协调员办公室费用分摊安排的变化
• وفي غضون ذلك، توصلت المنظمات المشاركة إلى اتفاق بشأن ترتيبات تقاسم التكاليف.
  同时，各参与组织还就费用分摊安排达成了协议。
• ودعيت الحكومات الى دعم أنشطة اليوندسيب من خلال ترتيبات اقتسام التكاليف.
  会议请各国政府通过费用分摊安排支持药物管制署的活动。
• (ب) أن توافق على اقتراح ترتيبات تقاسم التكاليف لمركز البيانات الثانوي الجديد؛
  (b) 核可关于新的二级数据中心的拟议费用分摊安排；
• وقد أصبحت هذه الخدمات المشتركة الآن تعمل على نحو تام في إطار ترتيبات اقتسام التكاليف.
  这些共同服务现已全面运作，订有费用分摊安排。
• وتوصي اللجنة الاستشارية بأن يبقي الأمين العام مسألة اتفاقات اقتسام التكاليف قيد الاستعراض.
  咨询委员会建议秘书长继续审查费用分摊安排的问题。
• وتوصي اللجنة الاستشارية بأن يبقي الأمين العام مسألة اتفاقات تقاسم التكاليف قيد الاستعراض.
  咨询委员会建议秘书长继续审查费用分摊安排的问题。
• )ﻫ( المناقشــات التي دارت بيـن أمانـة الصنـدوق وإدارة اﻷمــم المتحــدة بشــأن ترتيبات تقاسم التكاليف
  (e) 基金秘书处与联合国行政当局费用分摊安排的情况
• التدابير المتخذة لتحسين الإدارة التنفيذية للترتيبات القائمة لتقاسم التكاليف المتعلقة بشؤون السلامة والأمن
  为改进安全和安保现行费用分摊安排的业务管理所采取的 措施