وقابل انخفاض الاحتياجات جزئيا ارتفاع تكاليف السفر لأغراض التمركز والتناوب نظرا لارتفاع تكلفة تذاكر السفر عما كان مدرجا في الميزانية. 由于机票费用高于预算，进驻和轮调旅费费用增加，部分抵消了减少的所需经费。
(أ) الوحدات العسكرية، بسبب زيادة الحد الأقصى لمعدل حصة الشخص الواحد من حصص الإعاشة الطازجة، وزيادة تكاليف سفر بعض الوحدات العسكرية لأغراض التناوب؛ (a) 军事特遣队，原因是一些特遣队每人新鲜口粮标准上限提高和轮调旅费增加
تكاليف السفر - أدرج اعتماد لرحلة تناوب واحدة بمتوسط تكلفة قدره ٢٠٠ ٣ دوﻻر لرحلة في اتجاه واحد لكل مراقب عسكري. 旅费。 编列经费充作一次轮调旅费,按每个军事观察员单程平均旅费3 200美元计算。
تكاليف السفر - أدرج اعتماد لرحلة تناوب واحدة بمتوسط تكلفة قدره ٢٠٠ ٣ دوﻻر لرحلة في اتجاه واحد لكل مراقب عسكري. 旅费。 编列经费充作一次轮调旅费,按每个军事观察员单程平均旅费3 200美元计算。
(ب) انخفاض الاحتياجات إلى أسفار تناوب أفراد شرطة الأمم المتحدة، بالاقتران مع انخفاض التكلفة الفعلية للرحلة في اتجاه واحد (b) 用于联合国警察人员轮调旅费的所需经费减少了，每一个单程旅行的实际费用也减少了
تكاليف السفر - أدرج اعتماد لرحلة تناوب واحدة بمتوسط تكلفة قدره ٢٠٠ ٣ دوﻻر لرحلة في اتجاه واحد لكل من ضابطي الشرطة المدنيين. 旅费。 编列经费充作一次轮调旅费,按两名民警每人单程平均旅费3 200美元计算。
تكاليف السفر - أدرج اعتماد لرحلة تناوب واحدة بمتوسط تكلفة قدره ٢٠٠ ٣ دوﻻر لرحلة في اتجاه واحد لكل من ضابطي الشرطة المدنيين. 旅费。 编列经费充作一次轮调旅费,按两名民警每人单程平均旅费3 200美元计算。
تُستثنى البعثة من هدف خفض الموارد حيث أن نسبة قدرها 66 في المائة من السفر لأغراض التناوب أنجزت بالفعل باستخدام أصول الأمم المتحدة من سنوات سابقة؛ وقد زاد قوام القوات 不包括减员，66%的轮调旅费已在前些年联合国资产中完成。 部队增员
ويعزى انخفاض احتياجات وحدات الشرطة المشكلة في المقام الأول إلى انخفاض تكاليف السفر لأغراض التناوب بسبب استخدام أصول البعثة في تناوب الأفراد. 建制警察部队所需经费减少，主要是因为利用特派团的资产进行人员轮调，使得轮调旅费的成本降低。
تتصل الموارد الواردة تحت هذا البند باعتماد بدل الإقامة المقرر للبعثة، وبدل السفر والملابس والمعدات المقرر لـ 195 مراقبا عسكريا بالتناوب. 军事观察员项下的资源用于提供195名军事观察员的特派任务生活津贴、轮调旅费以及服装和装备津贴。