追溯到
أمثلة
- 17- تعود مسألة استعراض جدول الأعمال إلى عام 1992.
议程审查问题可追溯到1992年。 - وسيتعين طلب التقارير التي يعود تاريخها إلى عام 2003
必请求提供追溯到2003年的报告 - بوسع الخاضع للعمليّة أن يتعقّب أصل الفكرة دائماً
目标的大脑[总怼]能追溯到意念的来源 - يعود تاريخها الى "إسبانيا"، في أوائل القرن الخامس عشر.
这画作能追溯到十五世纪前期的西班牙 - يعود تاريخ التعدادات السكانية في بيرو إلى عصر اﻹنكا.
秘鲁的人口普查可以追溯到印加时期。 - ويمكن تقصي مبدأ إساءة استعمال الحق إلى أصوله في القانون الروماني().
滥用权利理论可以追溯到罗马法。 - ويعود هذا النهج إلى الثورتين الفرنسية والأميركية.
这种办法的采用可追溯到法国和美国革命。 - هذه الجماعات لديها جذور بالأمة الآرية " جماعات من أصول هندية "
光头党的起源可以追溯到雅利安国 - ولكن المشكلة مشكلة مزمنة تمتد إلى عقود خلت.
但此问题历史很长,可追溯到几十年以前。 - وعندئذ تعتبر الترقية سارية بأثر رجعي من تاريخ تكليف الموظف بالعمل الجديد.
晋升日期追溯到任职生效的日期。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5