逝世
أمثلة
- فسقوط الضحايا المأساوي ذاك يشكل خسارة لا توصف للأمم المتحدة.
他们的不幸逝世是联合国无法估量的损失。 - وحين وفاته كانت فترة توليه البابوية ثالث أطول فترة.
他在去逝世时已是在位第三长久的罗马教皇。 - الإعراب عن التعاطف إزاء وفاة المهندس المعماري البرازيلي أوسكار نيماير
对巴西建筑师奥斯卡·尼迈尔逝世表示哀悼 - وإننا نشاطر شعب ناورو ألمه بمناسبة وفاة رئيسه المفاجئة.
瑙鲁总统骤然逝世,我们与瑙鲁人民同感悲痛。 - وقد جاء موته في وقت لا يستطيع العالم تحمُّله.
他在这时逝世,是全世界难以弥补的重大损失。 - ولزم المشاركون في الاجتماع الصمت لمدة دقيقة إحياء لذكرى الراحل كينساكو تاماكي.
会议为缅怀逝世的玉木贤策默哀一分钟。 - إن رحيل البابا يوحنا بولس الثاني خسارة كبيرة للبشرية جمعاء.
教皇约翰-保罗二世的逝世是全人类的巨大损失。 - 1- أُعدت هذه المذكرة عقب وفاة السيدة بوريفيكاسيون ف.
本说明是在普里菲卡松·基松宾女士逝世后编写的。 - لا شيءَ يُشعرنا بمتعة الحياة أكثر من رؤيتنـاً لآخرين يموتون
没有什么能比目睹他人逝世 更让我们有感生命鲜活了 - وتشعر الولايات المتحدة بالحزن مع شعب الكويت على وفاة صاحب السمو الأمير.
美国同科威特人民一道哀悼埃米尔殿下的逝世。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5