وخلال عام، لن يعرفهم أحد، إنهم بالفعل في خبر كان. 一年之内,就没有人会记得他们 他们即将成为过去式
وتجد اللجنة استخدام صيغة الفعل الماضي لوصف النواتج المخطط لها أمرا يبعث على الحيرة. 咨询委员会对用过去式来描述计划产出感到困惑。
لقد قتلنا (صدام) يا رجال لقد أصبح من الماضي لقد أصبح من الماضي 我们杀了海珊耶! 他是他妈的过去式啦! 对, 他是他妈的过去式啦!
لقد قتلنا (صدام) يا رجال لقد أصبح من الماضي لقد أصبح من الماضي 我们杀了海珊耶! 他是他妈的过去式啦! 对, 他是他妈的过去式啦!
)ب( غير أنه من الناحية اﻻصطﻻحية، قد يكون استخدام عبارة " الدولة التي ارتكبت الفعل غير المشروع " مزعجا، وقد يوهم استخدام الفعل الماضي في الجملة الفعلية بأن اﻷمر ﻻ يتعلق سوى باﻷفعال التي تمت فعﻻ ﻻ اﻷفعال التي يجري القيام بها. (b) 但是,在措词方面, " 实行国际不法行为的国家 " 一词太麻烦了;采用过去式可能错误地暗指它仅涉及已完成的,而非继续进行中的不法行为。