بل إنه من غير القانون جني ثمار غير الناضجة. (الثمار الناضجة تسقط على الأرض). 采摘不成熟的坚果是非法的(成熟的果实掉落在地上)。
وكانت النساء فيما مضى تقتطف الثمار وتستخدم أساليب أولية لاستخراج الزيت منها لبيعه. 以前,妇女采摘坚果,使用粗糙的方法提取油,予以销售。
وجمعُ منتجات الغابات غير الخشبية وتحويلها والاتجار بها هي أيضاً أنشطة تهيمن عليها النساء. 非木质的林业产品的采摘、加工和交易也主要由妇女承担。
وأدى النزوح إلى ضياع نسبة كبيرة من المعارف المتعلقة بنظم إدارة أشجار الفاكهة وجني ثمارها. 果树管理和采摘系统的知识大都随着人口流离失所而丧失。
وتعمل النساء الريفيات أيضا بنشاط في فروع الزراعة الأخرى (تربية الماشية، وجمع البندق وبيعه، وغير ذلك). 农村妇女还积极参与其他农业部门(养牛、采摘并出售榛果,等等)。
(ب) ضمان إجراء تفتيش منتظم لممارسة حصاد القطن لرصد وضمان الامتثال الكامل للمعايير الدولية بشأن عمل الأطفال؛ 确保定期视察采摘做法,以监测和保障完全符合国际儿童劳工标准;
وتتولى النساء تقليديا مراحل المعالجة الثلاثة الأولى، أي القطاف والغسل والفرز. 依据传统,妇女肩负着这个生产加工领域前三阶段的工作,即采摘、洗选和分拣。
138- وحُظِر منذ عام 2010 استخدام الأطفال في حصاد القطن حتى لموسم واحد. 自2010年起,禁止雇用儿童摘收棉花,即使雇用一个采摘季节亦不准许。
وتقوم المرأة الريفية بحصاد المحاصيل الغذائية وإدارة الماشية وزراعة الخضروات في الحدائق المنزلية وصيد الأسماك والحصاد من الغابات. 农村妇女种植粮食作物、管理牲畜、在自家园中种菜、钓鱼和到森林采摘。
قطف النباتات البرية أو الفطريات المحمية، أو أجزاء منها بشكل غير قانوني، أو تدميرها أو استخدامها أو حيازتها بصور أخرى غير قانونية 非法采摘、毁坏、处理或持有受保护的野生植物、真菌或其组成部分