阿富汗国家警察

• ولا يزال مسار إدماج المرأة في الشرطة الوطنية الأفغانية بطيئا وصعبا.
  让妇女加入阿富汗国家警察仍是一个缓慢而艰难的进程。
• وقد عُين في الشرطة الوطنية الأفغانية، وفقا لما ذكرته وزارة الداخلية، 879 61 فردا.
  内政部称，阿富汗国家警察已有警员61 879人。
• الشرطة الوطنية الأفغانية - يسير التقدم في إصلاح الشرطة الوطنية الأفغانية بخطى بطيئة.
  阿富汗国家警察。 改革阿富汗国家警察方面的进展缓慢。
• الشرطة الوطنية الأفغانية - يسير التقدم في إصلاح الشرطة الوطنية الأفغانية بخطى بطيئة.
  阿富汗国家警察。 改革阿富汗国家警察方面的进展缓慢。
• ويعمل الفريق على بناء قدرة الشرطة الوطنية الأفغانية لتتولي المسؤولية الأمنية في المقاطعة.
  该重建队正在建设阿富汗国家警察负责该省安全的能力。
• وفي نهاية عام 2013، كانت الشرطة الوطنية الأفغانية تضم 199 145 فردا
  截至2013年底，阿富汗国家警察人数为145 199人
• (ب) قيام الشرطة الوطنية الأفغانية بعمليات اعتقال تعسفية وبارتكاب انتهاكات روتينية لعملية إقامة العدل؛
  阿富汗国家警察任意逮捕和司法行政方面日常侵权行为；
• شهدت الانطباعات الإيجابية عن الشرطة الوطنية الأفغانية ارتفاعا طفيفا في الأشهر الثلاثة.
  在本季度，阿富汗人对阿富汗国家警察的正面看法略有上升。
• ويقوم العنصر العسكري التابع للفريق بتدريب الشرطة الوطنية الأفغانية منذ عام 2009.
  重建队军事部分自2009年以来一直培训阿富汗国家警察。
• وفي الوقت الحالي، توظف وزارة الداخلية والشرطة الوطنية الأفغانية ما عدده 999 1 امرأة.
  目前，内政部和阿富汗国家警察雇用了1 999名妇女。