وأُحرز تقدم كبير نحو إنشاء مكتب إقليمي متكامل في ليوغان وجاكميل، وهي مناطق تضررت بشدة من الزلزال. 在受地震严重影响的莱奥甘和雅克梅勒地区,建立一个综合区域办事处的工作已取得了长足的进展。
ونشرت السرية الاحتياطية لقوات بيرو في جاكميل، حيث ظلت على أهبة الاستعداد للتحرك نحو أي منطقة في البلد إذا طلب منها ذلك. 秘鲁部队后备连部署到雅克梅勒,在那里保持待命状态,根据需要随时调到该国任何地区。
مورن وأنسي - أ - بيتر لخدمات الطيران المنتظمة المتصلة بالاحتياجات التشغيلية الجديدة 着陆场数目高于计划是由于在雅克梅勒、格罗莫讷和皮特雷湾开辟了三个着陆场开展与新的业务需求有关的定期飞行服务
ويُقترح في هذا الصدد إنشاء وظيفتين مؤقتتين لمساعدَين لشؤون الإمدادات (من متطوعي الأمم المتحدة)، يكون مقر إحداها في ليوغان والأخرى في جاكميل. 在这方面,拟设2个供应助理(联合国志愿人员)的临时职位,1个设在莱奥甘,1个设在雅克梅勒。
علما بأن إنشاء مقر إقليمي في ليوغان ورفع مستوى المكتب في جاكميل إلى مقر إقليمي يستلزم صيانة مرافق التخزين في الموقعين. 由于在莱奥甘设立一个区域总部和将雅克梅勒办事处升级到区域总部,使得维护这两个地点的仓库设施成为必要。
وسوف يقوم هذا المشروع بتشجيع المشروعات المتناهية الصغر والمشروعات الصغيرة في المناطق الحضرية وشبه الحضرية في جاكمل، وليوغين، ويخلق نحو 250 3 فرصة عمل. 该项目将促进雅克梅勒和莱奥甘市区及近郊区微型企业和小型企业的发展,创造大约3 250个就业机会。
وقد طلب قاصر في السابعة عشرة من عمره، محتجز في جاكميل، من الخبير المستقل أن تسمح له السلطات بتقديم الامتحانات الرسمية لنيل شهادة الباكالوريا. 在雅克梅勒关押的一名17岁未成年人请求独立专家,希望当局允许其参加国家考试,以完成其学士学位。