顶住

• لأنه عقد! لأنه عقد!
  顶住 顶住
• أعلم ذلك نحتاج إليك حتى تخبرينا بما يحدث
  该死,让马克先顶住 我知道这很难受,我很清楚
• وإذا أنتِ موهوبة بما يكفي وإذا تستطيعين تحمّل الضغوط,
  犹豫你是否有足够的天分 犹豫你能否顶住压力
• يجب أن نبقى , يجب أن لاندع الدرع يصل إلى المدافع الثقيلة
  我们必须顶住 决不能让护盾到达炮兵阵地
• بإستطاعتكم حتى أن تلصقوا طرف حذائكم أسفل إحدى سيقان الطاولة،
  你甚至可以用你鞋子的[边辺] 顶住一条桌子腿
• إنقاذ مهيب للمرمى من قبل (ستون هوبر)، إنه في لياقة مثالية اليوم!
  好险！ 漂亮！ 门将霍石东好样的，顶住了各种考验
• كما يلزمها أحيانا رفض المطالب التي يقدمها عمﻻؤها المحتملون.
  另外，委员会有时还必须顶住潜在的求助者的一些要求。
• ساعدنى يا رجل الخضار و الا حوصرنا انزلنى
  蔬菜人快帮我把墙顶住否则我们都完了 放我下来，你这个白痴
• وإذ يؤكد ثقته في قدرة الشعب السوداني على التصدي لهذا القرار وآثاره السالبة.
  申明深信苏丹人民有能力顶住该决定及其不利后果，
• وباﻹضافة إلى ذلك، وضعت قنبلة في فمه وسددت بندقية إلى رأسه.
  据称他们还在他嘴里塞入一颗手榴弹,并用步枪顶住他的头部。