ليشتي بشأن برنامج تدريبي ذي صلة بقطاع السياحة خصص لـ 700 شاب. 6月17日，国务秘书同劳工组织和东帝汶工会联合会签署协定，为700名青少年提供旅游部门的培训。
م) من موقع الاطلاق بايكونور. 2004年6月17日，用一枚质子号M运载火箭从拜科努尔发射场将美国的电信卫星INTELSAT-10射入地球轨道。
مون أمينا عاما للأمم المتحدة لفترة ولاية ثانية مدتها خمس سنوات. 2011年6月17日，安理会通过了第1987(2011)号决议，建议大会再次任命潘基文为秘书长，任期五年。
قوات التحرير الوطنية، أغاثون رواسا. 在这范围内，委员会高兴地注意到恩库伦齐扎总统和解放党-民解力量首脑阿加顿·鲁瓦萨于2007年6月17日在达累斯萨拉姆会面。
(39) Prosecutor v. Akayesu, ICTR-96-4, 13 February 1996, amended ICTR-96-4-I, 17 June 1997. 39 检察官诉Akayesu, ICTR-96-4, 1996年2月13日，修改的ICTR-96-4-I, 1997年6月17日。
فصيل ميني ميناوي مخفرا أماميا تابعا لقوات الدفاع الشعبية في قرية شنقل طوباية القديمة. 6月17日，一个被怀疑忠于苏丹解放军-明尼·米纳维派的身份不明的武装团伙袭击了人民保卫部队在老尚吉尔托巴伊村的前哨阵地。
دافيد ليفيت، ممثل فرنسا، ورئيس الفريق الثاني للمناقشة العامة غير الرسمية، ليعرض موجزه. 根据大会2002年6月17日第101次全体会议作出的决定，我现在请第二非正式小组主席、法国的让-达维德·莱维特先生发言，提出其摘要。
مون أميناً عاماً للأمم المتحدة لفترة ولاية مدتها خمس سنوات. 2011年6月17日，安理会在一次非公开会议上，以鼓掌方式通过第1987(2011)号决议，建议大会任命潘基文连任联合国秘书长，任期五年。
وقبل أن أختتم بياني، أود أن أشير إلى قرار مكتب منسق الأمم المتحدة للأمن بتغيير الحالة الأمنية لمنطقة غرب تيمور من المرحلة الخامسة إلى المرحلة الرابعة. 在结束发言前，我要提及联合国安全协调员办公室2004年6月17日关于将西帝汶的安全状况由五级改为四级的决定。