简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أخمص

"أخمص" بالانجليزي
أمثلة
  • وفي الآونة الأخيرة صدرت معظم القوانين ومشاريع القوانين المحلّية لتركّز على فرض قيود فيما يتعلق بإشهار الحجاب الإسلامي الكامل من الرأس حتى أخمص القدم في الأماكن العامة.
    最近,大多数国内法律或法案都把重点放在限制在公共场所穿着伊斯兰从头到脚的罩袍。
  • أما أساليب التعذيب المبلغ عنها فتشمل الضرب المتكرر، والضرب على أخمص القدمين، ووضع نبات الُقرﱠاص الشائك على الجسم وتمرير المرداس على الفخذين.
    据报采用的酷刑手段有,连续殴打、抽打脚底,用荨麻(Shishnu)抽打身体,用滚筒滚压大腿。
  • وقيل إن التعذيب انطوى على تعليقه من رأسه إلى أسفل، وضربه على أخمص قدميه، وتفريج ساقيه بينما تتم دحرجة زناد الخشب من أعلى فخذيه إلى أسفل.
    据说这种酷刑包括将他倒吊起来、抽打脚底和把他的两腿分开同时用圆木头从他的大腿上往下滚。
  • 4- ويفيد المصدر بأنّ السيد بيسونوف ضُرب على أعضائه التناسلية وعُذب وقُيِّدت رجلاه بحبل وعُلق وضُرب على أخمص قدميه بعصي مطاطية.
    消息来源报告说,Bessonov先生受到酷刑,被打在生殖器上,两条腿被绳子绑住吊起来用橡胶棍打他的脚底板。
  • ويدَّعي أنه تعرض أثناء احتجازه للتعذيب والضرب بالكابلات على أخمص قدميه ورجليه ووجهه وأنه عُلِّق بيد واحدة من السقف يومياً لمدة نصف يوم طوال ثلاثة أسابيع.
    据称,他被羁押期间受过酷刑,被用电线抽打脚掌、腿和脸,并有3个星期每天被单臂吊在天花板上长达半天时间。
  • وتم إجبارهن عند وجودهن خارج منازلهن على ارتداء الحجاب الذي يغطيهن من أعلى الرأس إلى أخمص القدمين، بما في ذلك الوجه، وأمرن بأن يصطحبن لدى خروجهن محارم من الذكور المعترف بهم شرعاً.
    凡出门的妇女必须从头到脚,包括她的脸部都得严严实实地遮盖起来,并必须由法律确认的近亲男性陪伴。
  • وهي تطعن في موضوعية فحص الطب الشرعي وتؤكد مرة أخرى أن الأطباء قد أخفقوا في كشف وجود كسر ثانٍ في أخمص قدم شقيقتها كما أخفقوا في معالجة إصابتها بانصمام الرئة التخثري.
    她质疑法医鉴定的客观性,并重申医生未能发生她姐姐脚后跟的一处二次性骨折且未能给予血栓性静脉炎适当治疗。
  • 20 قبضة مسدسية - 22 أخمص عادي بلاستيك - 30 أخمص طي بلاستيك مثقب - بارودتين صيد إحداهما نوع ماغنوم والثانية بيرتا
    26支猎枪;20个手枪皮套;22个普通塑料枪托;20个打孔的塑料可折叠枪托;2把猎枪;1把Magnum枪;1把Biretta枪
  • 20 قبضة مسدسية - 22 أخمص عادي بلاستيك - 30 أخمص طي بلاستيك مثقب - بارودتين صيد إحداهما نوع ماغنوم والثانية بيرتا
    26支猎枪;20个手枪皮套;22个普通塑料枪托;20个打孔的塑料可折叠枪托;2把猎枪;1把Magnum枪;1把Biretta枪
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5