أسوأ أشكال عمل الأطفال

• اتفاقية بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال واتخاذ الإجراءات الفورية للقضاء عليها (رقم 182).
  禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约(第182号)。
• الاتفاقية رقم 182 بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال والإجراءات الفورية للقضاء عليها
  《禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约》(第182号)
• 32- الاتفاقية (رقم 182) المتعلقة بحظر أسوأ أشكال عمل الأطفال والإجراءات الفورية للقضاء عليها
  关于禁止和立即行动消除最有害的童工形式公约(第182号公约)
• اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 182(1999) بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال والإجراءات الفورية للقضاء عليها
  劳工组织《1999年最有害的童工形式公约》(第182号)
• ويطرح ذلك تحدياً أمام تحقيق هدف القضاء على أسوأ أشكال عمل الأطفال بحلول عام 2016.
  这对实现到2016年消除最恶劣形式童工劳动的目标构成挑战。
• (ج) خطة العمل الوطنية لمنع أسوأ أشكال عمل الأطفال والقضاء عليها للأعوام 2011-2015؛
  2011-2015年预防和消除最恶劣形式童工问题国家行动计划；
• اتخاذ تدابير فورية وفعالة لضمان حظر واستئصال أسوأ أشكال عمل الأطفال على سبيل الاستعجال.
  立即采取有效措施，作为紧急事项禁止和消除最有害形式的童工现象。
• اتخاذ تدابير فورية وفعالة لضمان حظر واستئصال أسوأ أشكال عمل الأطفال على سبيل الاستعجال.
  立即采取有效措施，作为紧急事项禁止和消除最恶劣形式的童工现象。
• (أ) التنفيذ الفعال لخطة العمل الوطنية للقضاء على أسوأ أشكال عمل الأطفال للفترة 2010-2015؛
  有效实施《2010至2015消除最有害童工形式全国行动计划》；
• (ج) القضاء الفعال على عمل الأطفال وحظر أسوأ أشكال عمل الأطفال (الاتفاقيتان 138 و182)؛
  切实废除童工和根除最恶劣形式的童工(第138号和182号公约)；