أغذية
أمثلة
- وتم حظر محاوﻻت الحصول على أغذية أو أدوية إضافية بطرق خاصة.
而且禁止私下试图获取额外的食物或药品。 - • توفير أغذية للعائدين لمدة ثلاثة شهور من جانب برنامج الأغذية العالمي.
粮食计划署将向返回者提供三个月的配粮。 - كما تقدم لهم سلة أغذية متوازنة إضافة إلى احتياجات المدرسة.
向他们提供一套营养平衡的食品和学习所需用品。 - وتعيش العديد من الأسر على أغذية الكفاف وقد حدثت وفيات بسبب الجوع.
许多家庭靠饥馑粮过活,饿死的情况时有所闻。 - 68- إن المبالغ المخصصة لتغطية نفقات أغذية كل محتجز تمثل الاعتمادات المخصصة للموردين.
每个犯人的膳食拨款用于支付供应商的费用。 - وإذ نؤكد من جديد حق كل فرد في الحصول على أغذية مأمونة ومغذية،
重申人人享有获取安全而富有营养的食物的权利; - وإذ نؤكد من جديد حق كل فرد في الحصول على أغذية مأمونة ومغذية؛
重申人人享有获取安全而富有营养的食物的权利; - وعلاوة على ذلك، تقدم مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أغذية طازجة للمراكز الجماعية للاجئين.
此外,难民专员办事处向集体中心提供新鲜食物。 - وتوفر للنساء الحاملات والأطفال، مجاناً، أغذية إضافية تحتوي على الحديد وفيتامينات متعددة.
铁质补充剂和多种维生素是免费向孕妇和儿童提供的。 - ويجب بذل أقصى الجهود، الحكومية والمدنية على حد سواء، لضمان وجود صناعة أغذية صحية.
政府和平民应尽最大努力确保建立健康食品工业。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5