أقام علاقات

• وتشير التقارير إلى أن السيد أخطر الذي كان يعيش في باكستان عندما عادت السيدة بوتو من المنفى كان حلقة من الحلقات الرئيسية التي تربط دوائر المخابرات المشتركة بنظام حكم طالبان في أفغانستان ويعتقد أنه أقام علاقات مع السيد بن لادن الذي كان يعيش في أفغانستان في تلك الفترة.
  布托女士结束流亡回国时住在巴基斯坦的Akhtar先生据报是三军情报局与阿富汗塔利班政权的主要联系之一，据信在那段时间与住在阿富汗的本·拉丹先生培育了关系。
• وفي الحالات التي كان البرنامج قادرا فيها على كفالة التزام ثابت من جانب المؤسسات الإقليمية، كما يتبين ذلك في عدد من المبادرات في منطقة المحيط الهادئ، أقام علاقات دائمة تمكن من خلالها البرنامج الإنمائي من بحث الخطط الإقليمية وتوجيه دعمه بفعالية عن طريق الآليات الإقليمية.
  正如一些太平洋举措所显示的，在方案能够争取区域机构的坚定参与时，便建立了持久的关系，使开发署能够通过这些关系解决区域性议程，并有效地通过区域机制提供开发署的支助。
• ومع ذلك، نتيجة للزيارة التي قام بها لجامايكا، أقام علاقات عمل ممتازة مع الحكومة، بما في ذلك وزارة الأمن الوطني، ولذلك يمكن أن يستنتج فقط أن ملاحظات ممثل جامايكا لا تمت بصلة لموقف حكومته ولكنها بدلا من ذلك ناتجة عن مشاكله الخاصة في قبول النقد.
  但是，由于他访问了牙买加，故他与该国政府，包括国家安全部长建立了良好的工作关系，因而只能得出结论，认为牙买加代表的言论同其政府的立场无关，而是他本人的问题招致批评。