أونتاريو

• ومدونة المباني في أونتاريو هي مجموعة اﻷنظمة المستحدثة بموجب قانون مدونات المباني.
  《安大略建筑法》是根据《建筑法》制定的一套规章。
• ووجدت الدراسة اﻻستقصائية أيضاً نسبة ٢ في المائة بين سكان أونتاريو مصابين بمرض عقلي حاد.
  调查还发现，2%的安大略人患有严重精神病。
• وتشارك أونتاريو في التكاليف الناجمة عن إعانات المصاريف بنسبة 80 إلى 20 مع الأقوام الأولى.
  安大略与第一国费用补贴分摊的比例为80%。
• وتقوم أونتاريو بتقييم فائدة هذه الأداة في سياق جلسات الاستماع الخاصة بالكفالة.
  安大略省正在评估在保释听证会中这种工具的有效性。
• ويرى صاحب البلاغ أن محكمة العدل في أونتاريو قد تصرفت بطريقة منحازة أثناء المداولات.
  提交人认为，安大略法院在程序中的行为有偏颇。
• والمجلس مسجل في إقليم أونتاريو بكندا ولدى فرع المنظمات الخيرية في أوتاوا.
  中心在加拿大安大略注册，在渥太华有慈善分支机构。
• فكان نصف مجموع القوة العاملة في أونتاريو تقريبا )٦٤ في المائة( من النساء.
  在安大略省全部劳力中，将近一半(46%)是妇女。
• ٨٤٩- قامت عدة برنامج في أونتاريو بتوفير التمويل لوحدات اﻹيجار الجديدة غير الهادفة للربح.
  几个安大略方案为新的非营利性出租单元提供资金。
• أما التنفيذ في أونتاريو فيحكمه قانون التحكيم النموذجي لا قانون ولاية نيويورك.
  在安大略的执行受《仲裁法》而不是受纽约州法的支配。
• وتنطبق هذه المعايير في بلديات مقاطعة أونتاريو التي ليس فيها قوانين محلية لمعايير العقارات.
  这些标准适用于没有地方财产标准条例的安大略各市。