إدارة أعمال

• وأثنت الوفود على المدير التنفيذي لما أبداه من أهلية قيادية في إدارة أعمال المكتب.
  代表团赞扬执行主任在管理项目厅方面的领导能力。
• 1984 ماجستير إدارة أعمال (في المالية)، جامعة هاواي، الولايات المتحدة الأمريكية
  1984年 美利坚合众国夏威夷大学工商管理硕士(金融)
• 2- يرحب باستمرار الشفافية والانفتاح في إدارة أعمال اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل؛
  欢迎融资问题常设委员会在工作中坚持透明和开放的做法；
• لذا عين رئيس قلم المحكمة ممثلين من إدارة أعمال المحكمة للإشراف على هذا الإجراء.
  因此，书记官长任命法庭管理代表在这一程序中担任主持人。
• مون في إدارة أعمال الأمم المتحدة.
  我对秘书长潘基文阁下在管理联合国方面显示的干练的领导才能表示深切的钦佩。
• وبمزيد السرور نرحب بالسيد التريكي في إدارة أعمال الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين.
  我们非常高兴地欢迎图里基先生出任大会第六十四届会议主席。
• ويشكل هذا الإنجاز الكبير خطوة إيجابية صوب تحديث إدارة أعمال كيانات الأمم المتحدة.
  这一显着成就是朝向联合国实体经营管理现代化迈出的积极一步。
• 8- وستعمل هذه اللجنة على تحسين إدارة أعمال الاتفاقية بطريقة تعاونية إلى حد كبير.
  合作遵约事务委员会将以高度合作的方式改善《公约》工作的管理。
• لقد نشط عموم الأعضاء نشاطا كبيرا منذ أمد طويل في المطالبة بمزيد من الشفافية في إدارة أعمال تلك الهيئة.
  广大会员国一直十分大力要求该机构工作中的更大透明度。
• ويقوم قلم المحكمة عادة بتعيين موظفي قسم إدارة أعمال المحكمة من أجل الحصول على هذه الإفادات.
  因此，书记官长通常任命法庭管理科工作人员安排取得此类证词。