إساءة معاملة الأطفال

• حوار وخطط عمل لمعالجة الانتهاكات وحالات إساءة معاملة الأطفال
  五. 通过对话和行动计划扭转侵犯和践踏儿童权利的情况
• إساءة معاملة الأطفال من قِبل السلطات الإسرائيلية في الأراضي المحتلة 26-31 20
  六. 以色列当局在被占领土虐待儿童 26-31 15
• وتضمّن مرسوم أصدرته وزارة الدفاع حكما يحظر إساءة معاملة الأطفال المحتجزين.
  国防部的命令包括有关禁止虐待儿童被拘留者的规定。
• وعلى نحو مماثل، ينبغي أن تتحمل السلطات المعنية بالهجرة المسؤولية عن إساءة معاملة الأطفال كامل المسؤولية.
  同样，应该全面追究移民当局虐待儿童的责任。
• وقدمت الورقة المشتركة 3 أمثلة على إساءة معاملة الأطفال في المدرسة(72).
  联合来文3列举事例说明了有关儿童在学校受虐待的情况。
• والمشاكل المعاصرة مثل إساءة معاملة الأطفال والعنف ضد المرأة هي من أنماط السلوك المكتسب.
  现代社会中虐待儿童和对妇女施暴是后天学来的行为。
• (ب) تقارير عن إساءة معاملة الأطفال في مراكز احتجاز من لهم صلة بالمخدرات وعدم إجراء عمليات التفتيش؛
  关于吸毒拘留中心虐待儿童和缺乏监督的报告；
• في عام 2008، أجريت دراسة عن إساءة معاملة الأطفال في أروبا.
  2008年，对阿鲁巴儿童遭受虐待的情况开展了一项研究。
• 474- أُنشئت اللجنة المتعددة القطاعات لمناهضة إساءة معاملة الأطفال في شيلي في عام 1995.
  智利防止虐待儿童跨部门委员会是于1995年设立的。
• 45- ترحب اللجنة بالجهود التي تبذلها الدولة الطرف لمعالجة إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم.
  委员会欢迎缔约国为解决虐待和忽视儿童问题所做的努力。