إضعاف

• ويهدد إضعاف إحداها التمتع بالعنصرين الآخرين بل وربما وجودهما.
  削弱一个则危害另一个的享有甚至存在。
• وهذا يعتبر خطيرا ؛ فمن اﻷهمية عدم إضعاف المحكمة .
  这是危险的；重要的是不应削弱本法院。
• وزادت البطالة، وهو ما أدى أيضا إلى إضعاف الطلب المحلـي.
  失业人数的增加进一步削弱了国内需求。
• إذ أن انحسار هذا المبدأ الجوهري سيؤدي إلى إضعاف المنظمة ذاتها.
  削弱这一基本原则将削弱本组织本身。
• ويعمل الفقر على إضعاف إعمال جميع الحقوق، بصورة شاملة.
  总体上，贫困削弱了实现各项权利的效果。
• والهدف من القصف هو إضعاف معنويات السكان وتعذيبهم.
  轰炸是为了打击人民的士气,使人民遭受痛苦。
• وتسارع التدهور المالي في إضعاف الاقتصاد كثيرا.
  财政状况加速恶化，从而使国家经济变得更脆弱。
• وجرى إضعاف منظمة القاعدة إلى حد كبير، وقادتها هاربون.
  基地组织被大大削弱，它的领导人遭到通缉。
• إن محاولات إضعاف الأمم المتحدة باءت بالفشل. وهذا نبأ جيد.
  消弱联合国的企图已经失败，这是好消息。