توصيات الاجتماع السادس لمدراء بحوث الأوزون إلى الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون 臭氧研究主管人第六次会议的报告 《保护臭氧层维也纳公约》和《关于消耗臭氧物质
وقد قدم الاقتراحان عملاً بالمادة 9 من اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون والفقرة 10 من المادة 2 من البروتوكول. 上述提案系依照《保护臭氧层维也纳公约》第9条和《议定书》第2条第10款提交。
وقد قُدم الاقتراحان عملاً بالمادة 9 من اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون والفقرة 10 من المادة 2 من البروتوكول. 上述提案系依照《保护臭氧层维也纳公约》第9条和《议定书》第2条第10款提交。
وأضاف قائلا ان بلده طرف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وطرف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون وجميع التعديلات المدخلة عليه. 智利是《保护臭氧层维也纳公约》和《关于消耗臭氧层物质的《蒙特利尔议定书》缔约国。
وتدعو اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون إلى تبادل جميع الدول الأطراف للمعلومات العلمية والتقنية والاجتماعية الاقتصادية والتجارية والقانونية ذات الصلة بالاتفاقية(). 《保护臭氧层维也纳公约》呼吁各缔约国交流与公约有关的科学、技术、社经、商业和法律资料。
اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون لعام 1985 - كانت اتفاقية فيينا أول معاهدة متعددة الأطراف تتناول مسألة عالمية من مسائل الغلاف الجوي(). 1985年《保护臭氧层维也纳公约》。 《维也纳公约》是首个解决全球大气层问题的多边条约。
أمانة شؤون طبقة الأوزون في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الأوزون، ولها موقع مشترك في نيروبي؛ 秘书处合设在内罗毕的《关于保护臭氧层的维也纳公约》和《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》；
كذلك فإن أمانة الأوزون تخدم كلاً من اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال التابع لها بشأن المواد التي المستنفدة لطبقة الأوزون. 同样,臭氧秘书处为《保护臭氧层维也纳公约》及其《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》提供服务。
تدخل كازاخستان في عداد 191 بلدا صدقت على اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبرتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة للأزون. 哈萨克斯坦是批准《保护臭氧层维也纳公约》和《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》的191个国家之一。
إذ يلاحظ مع التقدير الجهود التي يبذلها العراق للامتثال لاشتراطات اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال وجميع تعديلاته، 赞赏地注意到 伊拉克为遵守《保护臭氧层维也纳公约》和《蒙特利尔议定书》及其所有修正的要求而付出的努力，