اتفاق وقف إطلاق النار
أمثلة
- وقد تكرر خرق اتفاق وقف إطلاق النار الذي كان قد أُبرم في عام 1999.
1999年商定的停火屡遭破坏。 - فعند إعداد هذا التقرير، كان اتفاق وقف إطلاق النار لا يزال ساري المفعول.
在编写本报告时,停火协定仍有效。 - تحديد انتهاكات اتفاق وقف إطلاق النار واتفاق الهدنة، وإجراء التحقيقات بشأنها؛
核实并调查违反停火协定或停战的行为; - اتفاق وقف إطلاق النار بين الحكومة وقوات التحرير الوطنية
政府与解放党-民解力量之间的全面停火协定 - وقد انتهك جيش تحرير السودان اتفاق وقف إطلاق النار باحتلاله مناطق جديدة.
苏丹解放军占领新地区也违反了停火协定; - التوقيع على اتفاق وقف إطلاق النار الشامل بين الحكومة وقوات التحرير الوطنية
政府和民族解放阵线之间签订全面停火协定 - اتفاق وقف إطلاق النار بين الحكومة وقوات التحرير الوطنية
政府与民族解放力量(民解力量)之间的停火协定 - وتطالب اللجنة الطرفين بأن يلتزما بأحكام اتفاق وقف إطلاق النار في غزة.
委员会呼吁双方遵守加沙停火协定的规定。 - (15) تفيد التقارير بأن بعض المجموعات المشتركة في اتفاق وقف إطلاق النار تزرع الخشخاش أيضاً.
15 据称,有些停火团体也种植樱粟。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5