استحقاقات التأمين
أمثلة
- وقد أثرت الاتجاهات الديمغرافية والطبية على تكاليف توفير استحقاقات التأمين الصحي.
人员情况和医疗趋势影响到提供健康的费用。 - تلاحظ ارتفاع تكاليف برنامج استحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة؛
注意到离职后健康保险福利方案的费用不断增长; - الخصوم المتعلقة بنهاية الخدمة، بما في ذلك خصوم استحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة
服务终了负债,包括离职后健康保险负债 - 161- غير أن هؤلاء النساء لسن مؤهلات للحصول على استحقاقات التأمين الصحي التي تدفعها الحكومة.
但是,国家财政并不给予其保险福利。 - الخصوم المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة بما في ذلك استحقاقات التأمين الصحي لما بعد انتهاء الخدمة
包括离职后健康保险在内的服务终了负债 - تلاحظ أيضا تزايد تكاليف برنامج استحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة؛
又注意到离职后健康保险福利方案的费用不断增长; - على غرار الرواتب والمعاشات التقاعدية، تجنى استحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة خلال سنوات عمل الموظف.
五. 现收现付筹资相对于全额或部分供资 - 81- أهم استحقاقات التأمين الخاص بالمسنين والباقين على قيد الحياة هي المعاشات التقاعدية الخاصة بالشيخوخة.
养老和遗属保险最重要的福利是养老福利金。 - وفي الوقت الحاضر، لم تخصص أصول منفردة لتغطية استحقاقات التأمين الصحي هذه.
目前,尚未分出资产为此类健康保险福利提取备抵。 - وسجل اشتراكات المطالب هو الذي يحدد حقه في الحصول على استحقاقات التأمين الاجتماعي.
社会保险津贴的领取参照领取人的缴款记录加以确定。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5