الإدارة على أساس النتائج

• وتم ترتيب مضمونه وفقا لنموذج الإدارة على أساس النتائج الذي أقرته الجمعية العامة.
  该报告的内容是按照大会核准的成果制模式安排的。
• والتقييم المستقل هو عنصر هام في الإدارة على أساس النتائج للتحقُّق من الأداء.
  独立评价是检核绩效的成果管理制的重要构成部分。
• 4-6 ربط خطة عمل البرنامج العالمي الرابع ونتائجه بنظام الإدارة على أساس النتائج
  6 第四个全球方案工作计划和与成果管理制有关联的成果
• وجرى توسيع نهج الإدارة على أساس النتائج ليشمل ميزانية دعم اليونيسيف لفترة السنتين.
  成果管理办法现已扩大到儿童基金会的两年期支助预算。
• والإدارة ملتزمة التزاما تاما بتنفيذ نهج الإدارة على أساس النتائج حسب ما كلفتها به الدول الأعضاء.
  行政当局充分致力于落实会员国规定的成果管理制。
• (ج) توافر معلومات أشمل عن التكاليف تدعم نظام الإدارة على أساس النتائج دعما أفضل؛
  (c) 提供更加全面的费用信息，更好地支持成果管理制；
• وأصبح الآن نهج الإدارة على أساس النتائج يطبق كذلك على ميزانية الدعم لفترة السنتين لليونيسيف.
  成果管理制做法现已扩大到儿童基金会两年期支助预算。
• وأكد المتكلم أن الإدارة على أساس النتائج تعتمد على أهداف قابلة للقياس وعلى مؤشرات واضحة.
  发言人强调，成果管理要依靠可衡量的目标和清晰的指标。
• (د) وضع برنامج لمراجعة حسابات الإدارة على أساس النتائج في عام 2001.
  (d) 发展一套方案，以便在2001年的进行着重成果的审计。
• جرت الإشارة في العديد من أجزاء هذا التقرير إلى أهمية القيادة في دفع الإدارة على أساس النتائج إلى الأمام.
  本报告多处提到推进成果管理的领导力的重要性。