الدفع الرباعي

• وقالت إن ازدياد الاحتياجات في إطار بند النقل البري يُعزى إلى الحاجة إلى شراء وتشغيل وصيانة 82 مركبة إضافية للأغراض العامة من المركبات ذات الدفع الرباعي و 4 حافلات خفيفة إضافية لازمة للدوريات التي تقوم بها قوات الشرطة المدنية الإضافية، ولنقل الأفراد المدنيين وأفراد الشرطة الإضافيين.
  在地面运输项下增列资源，因为需要另外购置，操作和维持82辆4x4通用汽车和4辆轻型公共汽车，民警部队需要这些汽车进行巡逻和运送其他文职人员和警察。
• جناح ميناوي وتؤويهم في منطقة راجا وتسمح لهذه المجموعة بتجنيد عناصر جديدة. كما تزودهم بالوقود والمعدات العسكرية وبسيارات تويوتا لاند كروزر ذات الدفع الرباعي مجهزة بالأسلحة، إضافة إلى توفير الرعاية الطبية للعناصر المصابة من المجموعة.
  (c) 南苏丹政府在Raja地区支持和窝藏苏丹人民解放军Menawi派，让其征聘新兵，提供燃料、军事装备、安装军事设备的丰田牌四轮驱动越野车，并为该集团伤员提供医疗照顾。
• وإضافة إلى ذلك، شهدت العملية تزايدا في اللصوصية تمثلت في سرقة السيارات التي طالت معظمها ناقلات الجنود ذات السطح الصلب من طراز تويوتا لاند كروزر، المعروفة باسم بوفالو، والتي يبدو أنها أكثر مركبات الدفع الرباعي شعبية لدى اللصوص.
  此外，混合行动所经历的土匪劫车有所增加，其对象主要是丰田陆地巡洋舰硬顶运兵车，俗称 " 水牛 " ，该款看来是最具吸引土匪的四轮驱动汽车。
• ويقابل الاحتياجات الإضافية تحت بند الإصلاحات والصيانة وقطع الغيار وفورات تحت بند اقتناء المعدات تحت بند النقل البري نظرا لاستلام البعثة 35 مركبة خفيفة من المركبات ذات الدفع الرباعي تم تخصيص اعتماد لها في الميزانية دون تكلفة من بعثة الأمم المتحدة في بوروندي.
  观察员部队接收了已由预算提供经费但由联合国布隆迪行动无偿转交的35辆4轮驱动轻型车辆，因此在采购陆运汽车项下节省的费用抵消了修理、维护和零部件增加的所需经费。