اليورانيوم المستنفد
أمثلة
- وتعتبر أسلحة اليورانيوم المستنفد أسلحة تقليدية تستخدمها القوات المسلحة بحُرية.
贫化铀武器被视为常规武器,各国军队随意使用。 - إن اليورانيوم المستنفد مادة مشعة وإحدى النفايات السمية كيميائيا الناتجة عن الصناعة النووية.
贫化铀是核子工业具有放射性和化学毒性的废料。 - وقد أزيل اليورانيوم المستنفد من موجودات القوات الكندية من الأسلحة في عام 1998.
贫铀已于1998年从加拿大军队武器库中消除。 - وعموما، ينبغي التخلص من اليورانيوم المستنفد وفق التوصيات الوطنية والدولية المناسبة.
总的说来,处置贫化铀应遵从适当的国家或国际建议。 - إن دولة قطر لم تجر دراسات أو أبحاث عن آثار اليورانيوم المستنفد على الصحة.
卡塔尔国未就贫铀对身体健康的影响做过研究。 - تقرير الأمين العام عن آثار استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفد (الإضافة)
秘书长关于使用贫铀武器弹药的影响的报告(增编) - )ب( اليورانيوم الطبيعي أو اليورانيوم المستنفد الذي يشعع في مفاعﻻت حرارية فقط.
(b) 仅在热中子反应堆内受过辐照的天然铀或贫化铀。 - (ب) واليورانيوم الطبيعي أو اليورانيوم المستنفد الذي يشع في مفاعلات حرارية فقط.
(b) 仅在热中子反应堆内受过辐照的天然铀或贫化铀。 - (ج) تحتوي على مواد مصنعة من اليورانيوم الطبيعي أو اليورانيوم المستنفد أو الثوريوم الطبيعي؛ أو
装载的物品是天然铀、贫化铀或天然钍的制成品; - ويبدو أن ما قيل عن اليورانيوم المستنفد مبالغ فيه كثيرا " ().
关于贫化铀的说法似乎是严重夸大了 " 。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5