برنامج الاستثمار

• السيد ديرك ويليم تي فيلدي، رئيس برنامج الاستثمار والنمو معهد التنمية الخارجية
  海外发展研究所投资与增资方案主任德克·威廉·德费尔德(Dirk Willem te Velde)先生
• وتم التشديد على ضرورة مد نطاق برنامج الاستثمار في السلم إلى هذه البلدان الأخرى، بمساعدة برنامج الأونكتاد لاستعراضات سياسات الاستثمار.
  会议强调，在贸发会议投资审评方案的帮助下，应将为和平投资方案扩大到其他同类国家。
• وتشمل التدابير الاقتصادية التي أعلنتها حكومة الإقليم برنامج الاستثمار الرأسمالي لستة أعوام، الذي سبقت الإشارة إليه، ويبلغ تمويله 700 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة().
  领土政府宣布的经济措施包括此前提及的六年基本建设投资方案，共7亿美元。
• ثالثا، تفترض الشركة أنها كانت ستنفذ برنامج الاستثمار المزعوم وتقدّر مبلغ الزيادة في إيراداتها نتيجة لتنفيذ هذا البرنامج.
  第三,沙特德士古公司认为,它本可以实施所说的投资计划,并估计通过该计划可以增加的收入数量。
• ثالثا، تفترض الشركة أنها كانت ستنفذ برنامج الاستثمار المزعوم وتقدّر مبلغ الزيادة في إيراداتها نتيجة لتنفيذ هذا البرنامج.
  第三，沙特德士古公司认为，它本可以实施所说的投资计划，并估计通过该计划可以增加的收入数量。
• وحتى الآن بلغ عدد الأطفال الذين شاركوا في برنامج الاستثمار في التعليم المجتمعي 751 3 طفلا ويتلقى 736 1 طفلا آخر التدريب لاكتساب المهارات.
  迄今，已有3 751名儿童参加社区教育投资方案，另有1 736人正在接受技能培训。
• وأشار ممثل البنك الدولي إلى برنامج الاستثمار في الغابات بوصفه قصة نجاح باعتبار البرنامج وسيطا يعمل كحلقة وصل كانت مفقودة بين الجهة المانحة والجهة المستفيدة.
  世行代表指出，作为弥合捐赠方和受援国之间差距的中介机构，森林投资方案取得了成功。
• ونفذت مكونات برنامج الاستثمار الأجنبي في ألبانيا وبنغلاديش وبوليفيا وغامبيا والهند والسودان وأوغندا والأرض الفلسطينية.
  外资方案的次级方案已在阿尔巴尼亚、孟加拉国、玻利维亚、冈比亚、印度、苏丹、乌干达和巴勒斯坦地区得到实施。
• ' 8` تمكين المنتدى من تقديم المشورة في مجال السياسات لآليات التمويل ذات الصلة بالإدارة المستدامة للغابات، مثل برنامج الاستثمار في الغابات التابع للبنك الدولي.
  ㈧ 使论坛能给向与可持续森林管理有关的筹资机制，如世界银行的森林投资方案提供政策咨询。
• وبالتالي، تحتل تنمية الموارد البشرية مكاناً بارزاً في برنامج الاستثمار في التعليم من أجل الحياة، الذي طُوّر على مدى الفترة 1988-1993.
  因此，1988-1993年期间发展起来的《教育成就人生投资计划方案》明确以人力资源发展为重点。