تصاعد

• اعتمادات من أجل تصاعد التكلفة
  费用上涨准备金
• وأشعر بقلق بالغ إزاء تصاعد التوتر في بيدواه.
  我对拜多阿紧张局势加剧深感关切。
• أتكلم الآن عن تصاعد التهديدات وسباق التسلح.
  我现在要谈一谈威胁和军备竞赛的升级。
• تصاعد أسعار المواد الغذائية على الصعيد العالمي وضعف التنمية الزراعية
  C． 全球粮食涨价与农业发展无力
• وأدت هذده الطفرة الناشئة إلى تصاعد في الطلب على مؤشرات لقياس التقدم.
  因此需要大量指标来衡量进展。
• (ب) ثمة عامل تصاعد التكاليف بنسبة 3.5 في المائـــة سنويـــا.
  (b) 每年费用上涨率为3.5％。
• وليس تصاعد الإرهاب سوى مثال مؤسف على ذلك.
  恐怖主义的升级不过是其不幸事例罢了。
• تصاعد المظاهر القديمة والحديثة للعنصرية وكره الأجانب؛
  新旧形式的种族主义和仇外心理再次抬头；