تصحيح
أمثلة
- ويجب تصحيح هذا الوضع سريعا.
这种情况必须迅速改善。 - وهكذا يجري تصحيح هذا الوضع الآن.
现在,这种情况正在得到改正。 - تصحيح المرشحين لنواقص الترشيحات
候选人纠正不符合要求的提名资料。 - وينبغي تصحيح هذا الوضع في أقرب وقت ممكن.
这个情况应尽快得到改善。 - غير المقدّرة (بما فيها تصحيح سعر الصرف)
未作估计数(包括汇兑调整) - وجرى تصحيح المسألة منذ ذلك الحين.
这个问题后来已纠正。 - وطلب أيضاً إدخال تصحيح على النص العربي.
他还要求纠正阿拉伯语版本。 - ويجب تصحيح هذا الظلم التاريخي.
必须纠正这一历史性不公正现象。 - وناشد الأمانة العامة تصحيح هذا الاختلال.
他呼吁秘书处纠正这种不平衡。 - وينبغي تصحيح ذلك الوضع الشاذ.
这种反常现象应当纠正。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5